Bâtir un Canada résilient

Principales constatations et données

Le comité d’experts a analysé une vaste gamme de données probantes et d’exemples provenant des gouvernements et d’autres acteurs qui cherchent à améliorer la résilience aux aléas climatiques par une meilleure intégration de l’adaptation et de la RRC. Que ce soit les villes qui obligent à végétaliser les toits pour réduire les effets des vagues de chaleur et les inondations urbaines, les investisseurs qui réclament une meilleure communication des risques climatiques ou les programmes d’aide publique après une catastrophe qui encouragent à reconstruire de façon à mieux supporter les futurs aléas, il existe de nombreuses manières d’intégrer plus efficacement l’adaptation et la RRC pour réduire les risques. Au Canada, les gouvernements et les collectivités peuvent tirer des leçons des initiatives menées à l’étranger, bien qu’en raison des différences de contexte, il soit nécessaire d’adapter les politiques, les pratiques ou les programmes à la situation locale.

Les constatations qui suivent résument l’examen de l’ensemble des données probantes effectué par le comité d’experts et les points de vue de ses membres.

Constatations du rapport

• L’incapacité constante à entièrement intégrer l’adaptation aux changements climatiques dans les activités, les politiques et les outils de RRC nuit à l’efficacité et à l’effet des investissements publics dans la résilience aux catastrophes, et laisse les collectivités canadiennes exposées aux risques.
• La réussite de l’intégration de l’adaptation et de la RRC exige de surmonter des obstacles tels que les silos disciplinaires et ministériels, les différences conceptuelles et terminologiques et la non-concordance des compétences, tout en tenant compte des perceptions et des biais cognitifs qui influencent la prise de décision.
• L’intégration de l’adaptation et de la RRC nécessite une combinaison i) de systèmes d’information adaptés aux besoins des décideurs et ii) d’un financement et de mécanismes d’assurance souples qui favorisent l’investissement proactif.
• La collaboration pansociétale ainsi que les mandats gouvernementaux sont nécessaires pour opérationnaliser l’intégration.