La grippe saisonnière et ses complications envoient en moyenne 20 000 Canadiens à l’hôpital chaque année et causent environ 4 000 décès. On parle de pandémie de grippe lorsqu’une nouvelle souche du virus de la grippe humaine émerge, pour laquelle les gens n’ont que peu ou pas d’immunité préalable, et qui se transmet facilement d’une personne à l’autre de telle sorte qu’elle couvre de grands secteurs géographiques. Même s’il est impossible de prédire quand la prochaine pandémie de grippe se produira et, si cela a lieu, le niveau de virulence de la souche en question, les gouvernements et les organisations internationales doivent élaborer des plans visant à minimiser les conséquences sanitaires, sociales et économiques d’une telle éventualité.
Le comité d’experts sur la grippe et l’équipement de protection respiratoire individuelle
