L’évaluation a été réalisée par un comité multidisciplinaire de 14 éminents experts dirigé par l’honorable juge Stephen T. Goudge, de la Cour d’appel de l’Ontario. Le comité d’experts avait pour mandat d’examiner l’état des connaissances sur les incidences médicales et physiologiques de l’utilisation des armes à impulsions (AI).
Se fondant sur les meilleurs résultats de recherche disponibles, le comité d’experts a déterminé que les troubles respiratoires et cardiaques potentiellement fatals, bien que plausibles en présence d’un certain nombre de facteurs, restent rares. Le comité d’experts a également tiré les conclusions suivantes :Le Conseil des académies canadiennes (CAC) est un organisme indépendant à but non lucratif qui a été mis sur pied en 2005. Le CAC soutient des évaluations scientifiques indépendantes qui alimentent l’élaboration de politiques publiques au Canada. Ces évaluations sont menées par des comités pluridisciplinaires formés d’éminents experts de toutes les régions du Canada ainsi que de l’étranger, qui participent bénévolement aux travaux des comités du CAC. Plusieurs d’entre eux sont membres des académies du CAC – la Société royale du Canada, l’Académie canadienne du génie et l’Académie canadienne des sciences de la santé. Le CAC a pour mission d’être la voix de confiance du Canada en matière scientifique pour le bien public. Pour de plus amples renseignements, voir le site www.sciencepourlepublic.ca.
À propos de l’Académie canadienne des sciences de la santéL’ACSS reconnaît les personnes qui ont à leur actif de grandes réalisations dans le domaine des sciences de la santé au Canada. Fondée en 2004, l’ACSS compte approximativement 400 membres et élit de nouveaux membres chaque année. L’organisation est dirigée par un conseil d’administration et un comité exécutif bénévoles. La première fonction de l’ACSS consiste à fournir en temps opportun des évaluations éclairées et impartiales sur des questions urgentes qui touchent la santé des Canadiens et des Canadiennes. L’ACSS surveille également les événements reliés à la santé mondiale afin d’améliorer son état de préparation aux éventualités et fait autorité au nom de l’ensemble multidisciplinaire de la communauté des sciences de la santé.Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de s’adresser à :
Sam Rae Ayoub
Gestionnaire principale, publication et planification
Conseil des académies canadiennes
613 698-6765